译文
屋里,
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
像冬眠的动物争相在上面安家。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能(neng)寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
还有其他无数类似的伤心惨事,
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感(gan)到很不得意(yi);等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念(nian)感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
简狄深居九(jiu)层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
囹圄:监狱。
9.其:他的,指郑人的。(代词)
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。