译文
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中(zhong)黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美(mei)梦。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁(xie)王两翅,直飞青云之上。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满(man)露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧(qiao)拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
注释
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
②隰(xí席):洼地。华:同“花”。
忙生:忙的样子。
⑩不肖:品行不好,没有出息。豫让:春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
(28)少:稍微
(1)嫩黄:指柳色。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
⑺草草:杂乱粗野的样子。