译文
歌声有深意，妾心有深情，情与声相合，两情无违背。
东方有苍茫大海，沉溺万物浩浩荡荡。
湖南七郡多少名门大家。那家的(de)屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨？
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
可怜楼上不停移动的月光，应该照耀着离人的梳妆台。
在这种情况下，邹忌上朝拜见齐威王，说：“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我，我的妾害怕我，我的客人有事想要求助于我，（所以）他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土，一百二十座城池。宫中的姬妾及身边(bian)的近臣，没有一个不偏爱大王的，朝中的大臣没有一个不惧怕大王的，全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来，大王您受到的蒙蔽太严重了！”
太阳啊月亮，你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊，却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢？一点也不顾念我呀。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！你任善良以职位，凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤，强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良，没完没了造祸殃。
伍举知道郑国有了防备，就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
突然惊起又回过头来，心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息，甘愿在沙洲忍受寂(ji)寞凄冷。
怀中抱着绿绮琴，天黑了还行走在青山之间。
乱云低低的在黄昏的地方，急下的雪花(hua)在风中飘舞回旋。
怎么渡，怎么渡？（最终）惊起水边满滩鸥鹭。
你前后又作过两地的太守，如鱼鹰再度翻飞。
当年主父偃向西入关，资用困乏滞留(liu)异乡，家人思念折断了门前杨(yang)柳。
君王宠幸她的姿态更加娇媚(mei)，君王怜爱从不计较她的是非。
然而我住在这里，有许多值得高兴的事，也有许多值得悲伤的事。在这以前，庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家，在室内外设置了许多小门，墙壁到处都是。分家后，狗把原住同一庭院的人当作陌生人，客人得越过厨房去吃饭，鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开，然后又砌成了墙，一共变了两次。家中有个老婆婆，曾经在这里居住过。这个老婆婆，是我死去的祖母的婢(bi)女，给两代人喂过奶，先母对她很好。房子的西边和内室相连，先母曾经常来。老婆婆常常对我说：”这个地方，你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说：”你姐姐在我怀中，呱呱地哭泣；你母亲用手指敲着房门说：‘孩子是冷呢，还是想吃东西呢？’我隔着门一一回答……”话还没有说完，我就哭起来，老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书，有一天，祖母来看我，说：”我的孩子，好久没有见到你的身影了，为什么整天默默地呆在这里，真像个女孩子呀？”等到离开时，用手关上门，自言自语地说：”我们家读书人很久没有得到功名了，（我）孩子的成功，就指日可待了啊！”不一会，拿着一个象笏过来，说：”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的，以后你一定会用到它！”瞻仰回顾旧日遗物，就像在昨天一样，真让人忍不住放声大哭。
注释
4、欲知：想知道
⑩赤子：指平民百姓。罢叹叶：再不必为久旰不雨叹息了。
18.飞于北海：于，到。
⑦簇带：簇，聚集之意。带即戴，加在头上谓之戴。济楚：整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言，意谓头上所插戴的各种饰物。
③不知：不知道。
闻一言以自壮：听到你的一句话来激励自己。
⑴丁丁：拟声词，形容漏水的声音。
（58）险塞（sài） ：险峻的要塞。