译文
彩云飞逝,碧霞漫天(tian),心(xin)中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只(zhi)能独自依在相思树旁。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
且等到客(ke)散酒醒深夜以后,又举着(zhuo)红烛独自欣赏残花。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水(shui)色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
29.服:信服。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
负:背负。
节:兵符,传达命令的符节。