译文
一年春光最好处,不在繁花(hua)浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵(duo)和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过(guo),高峻的山峰中有红楼隐现。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
我们相识有三年,日子如同做(zuo)梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招(zhao)呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
只是失群孤飞,毕竟叫(jiao)人疑惧恐慌。
注释
45、受命:听从(你的)号令。
(20)遂疾步入:快,急速。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
(1)江国:江河纵横的地方。
39.施:通“弛”,释放。
10.执辔(pèi):驾车。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。《史记·魏公子列传》载魏有隐士名侯嬴,年七十,家贫,为大梁夷门监者。公子闻之,往请,欲厚遗之,不肯受。……公子于是乃置酒大会宾客,坐定。公子从车骑虚左,自迎夷门侯生。侯生摄敝衣冠直上载公子上坐,不让,欲以观公子。公子执辔愈恭。……侯生又谓公子曰:“臣有客在市屠中,愿枉车骑过之。”公子引车入市,侯生下见其客,朱亥俾倪,故久立,与其客语,微察公子,公子颜色愈和。
252、虽:诚然。