译文
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见(jian)她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸(yi)柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山(shan)之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前(qian),独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
在十字路口,不敢与你长时交谈,
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
浩浩荡荡驾车上玉山。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏(su)家门庭。
注释
谓……曰:对……说
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。
4.张目:张大眼睛。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑶铿然:清越的音响。
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。