译文
魂啊不(bu)要去东方!
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
肃宗即位的第二年,闰八月初一(yi)日那天,
现在(zai)老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
傍晚时(shi)分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑(xiao)反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
昔日石人何在,空余荒草野径。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
囚徒整天关押在帅府里,
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺(yao)》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
⑴北畔是山:指闽中地势,北边是连绵的山脉。南畔海:指闽中南边是波涛汹涌的大海。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
9、称:称赞,赞不绝口
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。
血:一作“雪”
⑵春:一作“风”。
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。