译文
昨儿晚上我在松边喝醉了(liao),醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
方和圆怎能够互相配各,志向(xiang)不同(tong)何能彼此相安。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以(yi)为知音稀少而徒自(zi)感慨!
周朝大礼我无力振兴。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕(xi)日步下危峰。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
你问我我山中有什么。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
注释
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
①将旦:天快亮了。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
(28)萦: 回绕。
26.薄:碰,撞
7.尽:全。
15.端:开头,开始。
②而:你们。拂:违背。