译文
有时候,我也做梦回到家乡。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷(xian)东南?
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
这分别的地方,有楼台,紧靠(kao)着又高又陡的江岸;有洲诸,很长(chang)很长,长得要跟远天连起来。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
了不牵挂悠闲一身,
叹君也是个倜傥之才,气质品格(ge)冠群英。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把(ba)话讲?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
玉砌的钩兰(lan)之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
这兴致因庐山风光而滋长。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
42、或协周亲:指身份地位都是皇家的宗室或姻亲。协,相配,相合。周亲,至亲。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
6、鼓:指更鼓。
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。
花有清香:意思是花朵散发出清香。
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
⑹颍东:指颍州(今安徽阜阳)。欧阳修在皇祐元年(1049)知颍州,乐西湖之胜,将卜居,不久内迁。翌年,约梅圣俞买田于颍。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”