译文
但(dan)是他却因此被流放,长期漂泊。
她打开家门没有看到心(xin)上人,便出门去采红莲。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶(ye)传情。故园里,多少美好的(de)(de)光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟(jing)不见归雁将锦书传递。
采呀采呀采《芣(fu)苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
注释
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
31.者:原因。
⑴《子规》吴融 古诗:杜鹃鸟。古代传说,它的前身是蜀国国王,名杜宇,号望帝,后来失国身死,魂魄化为杜鹃,悲啼不已。
戍楼:报警的烽火楼。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。