译文
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
树叶从枝头飘然(ran)而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要(yao)飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
古人制造镜子的时(shi)候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所(suo)以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工(gong)巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
书是上古文字写的,读起来很费解。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
(16)百工:百官。
⑾劳:不辞劳苦的意思。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
凭陵:仗势侵凌。