译文
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西(xi)望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
不知不觉中(zhong),天色已晚,而兴犹未尽;环(huan)顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
即使能预支五百(bai)年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代(dai)的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂(lan)辉煌。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
注释
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
举:推举
(3)低回:徘徊不进的样子。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
即:立即。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。