译文
望一眼家乡的山水呵,
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
“魂啊回来吧!
白虹作骖马(ma)驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
如果要留住这明艳的春(chun)花,那就暂且听从钱王的意见,不(bu)要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流(liu)情感正如那田间小路上的春花。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思(si)念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
九十天的光阴(yin)能(neng)够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
注释
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
(45)揉:即“柔”,安。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
85、道:儒家之道。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
36、阴阳:指日月运行规律。