译文
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来(lai)酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
透过窗子(zi)看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没(mei)有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣(xiu)楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着(zhuo)瑶琴。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼(long)罩在萧瑟阴森的迷雾中。
来寻访。
魂魄归来吧!
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
注释
⑾汝:你
⑹这句是说他又要被征去打仗。
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。