译文
故乡和亲人远在千里之外,我已(yi)被幽闭在这深宫里二十年了(liao),听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
茫茫的(de)草木,重重的山岗遮住了望眼,思(si)乡的忧愁盈满心怀。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
南方不可以栖止。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更(geng)漏声催来更急(ji)的雨声。
我沮丧地凝神伫立,寻思那(na)位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
诸稽郢:越国大人。币:礼品。下执事:供役使的人。天王:对吴王夫差的尊称。得罪:指勾践射伤吴王之父阖闾。亲趋玉趾:亲劳大驾。孤:舍弃。繄:就是。边陲:边境。用:因此。老:老臣。顿颡:叩头直至额触地。属:会集。残伐:杀伐。鞭箠:鞭子。寇令:抵御盗寇的命令。箕帚:畚箕、笤帚。晐姓:贡纳诸姓妇子到天子之宫。槃匜:洗手脸的用具。解:同“懈”。辱:谦词。征诸侯:向诸侯征税。搰:掘出。封殖:培植。这是以草木自比。刈:芟草。实:信实。秉:拿,执。度:衡量。
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
⑾离骚:指屈原的长篇政治抒情诗《离骚》。此诗抒发了不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。