译文
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
人生在世能如此(ci),也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
我长时间倚靠在高楼(lou)(lou)的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从(cong)遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
(此二句写月光之(zhi)清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
回到家进门惆怅悲愁。
后来他佩着(zhuo)铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对(dui)女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
注释
①宫锦:宫中特用的锦缎。这里用来比喻昨夜被风雨摧残的落花。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
[17]用奇:使用阴谋诡计。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”