译文
我们情投意合,欢乐的(de)生活刚开始,却彼此分离南北各一。
葫芦丢弃了,酒(jiu)器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天(tian),船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景(jing)物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成(cheng)行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清(qing)。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
个个都像(xiang)我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
背着斗笠披着斜阳,独回(hui)青山渐行渐远。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
注释
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
①聘婷:美貌。
鲜腆:无礼,厚颇。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
⑹淮南:指合肥。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。