译文
闺中美女既然(ran)难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北(bei)飞,远处传来断断续续的号角声。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能(neng)空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉(mei),怎能禁得起闲愁呢(ne)?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密(mi)而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
仿佛是通晓诗人我的心思。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
(23)寡:这里的意思是轻视。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
致酒:劝酒。
⑵郊扉:郊居。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。