译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的(de)(de)鸟在北林鸣叫。
灾民们受不了时才离乡背井。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山(shan)图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使(shi)我们吴县百姓忘记他呢!
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花(hua)正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
看到溪花心(xin)神澄静,凝神相对默默无言。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里(li)的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
注释
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
10.易:交换。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
休务:停止公务。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
遐:远,指死者远逝。
(19)斯:则,就。
⑶故人:老朋友,此指李白。这是杜甫常用的越过一层、从对方写起、连带双方的手法。故人知我长相思念而入我梦,则我之思念自不必言,而双方之相知相忆又自然道出。