译文
其一
月亮沦没迷惑不清,不值观(guan)看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
回想起往日在家(jia)还是(shi)闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的(de)影姿。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪(na)儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早(zao)春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长(chang),文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
注释
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
躬亲:亲自
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
(195)不终之药——不死的药。