译文
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费(fei)祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采(cai)纳正确的言论,深切(qie)追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
我的心追逐南去(qu)的云远逝了,
回来吧,那里不能够寄居停顿。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
在高入云间(jian)的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步(bu)走路的失意丧气?
注释
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。
(11)执策:拿着书卷。
屐(jī) :木底鞋。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
九日:重阳节。
哇哇:孩子的哭声。
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”