译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的(de)闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出(chu)身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只(zhi)玉瓯作为寿礼。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
臣子(zi)听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这(zhe)样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊(a)。希望大王深思明察。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
注释
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
举:攻克,占领。
126. 移兵:调动军队。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
30.增(ceng2层):通“层”。
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
6.悔教:后悔让