译文
谢灵运住的地方如今还在(zai),清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船(chuan)舶停在那里。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
汉水滔(tao)滔,向东流去;它(ta)冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你(ni)家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把(ba)它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐(fa)生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
注释
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
1.致:造成。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
感激:感动奋激。
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。