译文
皇(huang)亲国(guo)戚,来不及和他一同驱驾。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀(xiu)人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上(shang)苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登(deng)门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用(yong)呢?
想起了我长久离(li)开家园,滞留在异乡只能空叹息。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记(ji)得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
注释
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
[27]择:应作“释”,舍弃。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。
早是:此前。
⑵辇:人推挽的车子。
43.老聃(dān):即老子,姓李名耳,春秋时楚国人,思想家,道家学派创始人。相传孔子曾向他学习周礼。聃是老子的字。
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
31嗣:继承。