译文
玉饰的(de)车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都(du)结了果实。
面对(dui)如此美酒良辰,遭逢别(bie)离惆怅满胸。
可恨你不像江(jiang)边楼上高悬的明月,不管人(ren)们南北东(dong)西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却(que)不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百(bai)姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
注释
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
⑨古溆:古水浦渡头。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。
流矢:飞来的箭。
③支风券:支配风雨的手令。