译文
落日金光灿灿,像熔化的金水(shui)一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可(ke)我如今又置身于何地哪边?新(xin)生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心(xin)中愁闷焦烦。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋(qiu)千的少女倩影送入我的眼里。
年少寄情人(ren)事外,倾心只在琴与书。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
注释
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
君:各位客人。
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
47.羌:发语词。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。