译文
月明之夜孤雁掠过承露仙(xian)掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁(fan)荣昌盛?
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人(ren)娶不成。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去(qu),十二楼中的明月空自放光明。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
步行的赶到乘车(che)的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
浩浩荡荡驾车上玉山。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
刚(gang)开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
注释
极:穷尽。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
⑫ 隙地:千裂的土地。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。