译文
艳萦的(de)菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
回(hui)来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
到手的美好风光可别虚负,我在湖(hu)上久久留恋,不肯离(li)去。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分(fen)外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾(zhan)湿了衣襟。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
攀上日观峰,凭栏望东海。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
⑶宿雨:隔宿的雨。
结课:计算赋税。