译文
纱窗外的阳光(guang)淡去,黄昏渐渐降临;
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
昂首独足,丛林奔窜。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却(que)还(huan)没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
楚武王侵犯随国,派薳章(zhang)去要求议和。军队扎在瑕(xia)地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
隐隐的犬吠(fei)声夹杂在淙淙的流水声中,
注释
18.诸:兼词,之于
逾迈:进行。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
2、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。
中心:内心里。