译文
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
在山上时时望见回村的人们,走(zou)过沙滩坐在渡口憩息歇累。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水(shui),路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
祖居少陵的野老(lao)(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁(jie)白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
揉(róu)
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气(qi)凝结。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔(ben)。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
注释
茷骫(wěi):盘纡的样子。
57. 涂:通“途”,道路。
⑴万汇:万物。
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
⑸与:通“欤”,吗。
3.系(jì):栓,捆绑。
285、故宇:故国。
⑪不顿命:不辜负使命。
(18)醴(lǐ):甜酒。