译文
山峦峭立高跨于空中,高峻的(de)上峰深幽邃密。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没(mei)有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
明天又一个明天,明天何等的多。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
王母的桃花开了上千(qian)遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对(dui)西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子(zi)。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
魂啊不要(yao)去南方!
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
注释
为:给,替。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
(4)第二首词出自《花间集》。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
缀:这里意为“跟随”。