译文
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若(ruo)知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
我独自站在(zai)空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
我的一生都在等待明日,什(shi)么事情都没有进展。
大丈夫一辈子能(neng)有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
不然已是二月这山城怎么还看不见(jian)春花?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释
⑷泥:软缠,央求。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。