译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯(ku)死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三(san)闾大夫吗?为什么来到这(zhe)儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒(jiu)糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
庭院(yuan)内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
手里都带着礼物,从榼里往(wang)外倒酒,酒有的清,有的浊。
虽然(ran)才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
战鼓四起犹如雪(xue)海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
注释
4.睡:打瞌睡。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
〔17〕令之于民:县令对于老百姓来说。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
26、拂乱:形容词的使动用法,使……颠倒错乱。拂,违背,不顺。乱,错乱。