译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角(jiao)。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为(wei)这首词有《黍(shu)离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但(dan)始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原(yuan)则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命(ming)?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
大江悠悠东流去永不回还。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
献祭椒酒香喷喷,
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
注释
缤纷:繁多的样子。
47、命:受天命而得天下。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
写:同“泻”,吐。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。