译文
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
你会感到安乐舒畅。
汉王今天掌秦印理所当然,为(wei)(wei)保护他,我断膝挖肠也心甘。
梅(mei)花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台(tai),在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不(bu)管是天晴还是下雨,一定要(yao)(yao)前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
“魂啊回来吧!
世上难道缺乏骏马啊?
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
注释
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
君:指姓胡的隐士。
⑤闲坐地:闲坐着。
⑹率:沿着。
⑹郡亭:疑指杭州城东楼。看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛,为天下名胜。