译文
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无(wu)益、白费笔墨的吗?
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
地(di)宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见(jian)月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子(zi)和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少(shao)像我们两个这样清闲的人罢了。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
读尽了诗书,你毫无腐(fu)儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
注释
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
69.九侯:泛指列国诸侯。
79、鲁卫:鲁国、卫国。
⑤宗党:宗族,乡党。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
80.溘(ke4克):突然。