译文
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧(jin)紧相随。
那(na)里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很(hen)繁(fan)华的地方都已成为了丘垄和荒地。
你(ni)看,天(tian)上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
满腹离愁又被晚钟勾起。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
注释
29.合:合聚。百草:指众芳草。实:充实。
16.履:鞋子,革履。(名词)
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
陆德明释文:“冷风,泠泠小风也。”余善:不尽的和美之感。善:美好。《庄子·逍遥游》:“夫列子御风而行,泠然善也。”
⑴李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
[18]德绥:用德安抚。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。