译文
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照(zhao)。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
蒸梨常用一个炉灶,
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去(qu)不在当口。
功名(ming)富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙(sun)大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
注释
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
⑸委:堆。
(9)物华:自然景物
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
⑽倩:请。