译文
清清的(de)江水长又长,到哪里(li)是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起(qi)一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
分手(shou)(shou)之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度(du)翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼(hu)朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
规: 计划,打算。(词类活用)
③依倚:依赖、依靠。
及:到……的时候
(19)光:光大,昭著。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
9.悠悠:长久遥远。