译文
俯身看桥下细细的(de)(de)溪流,抬头听(ting)山间萧(xiao)萧的竹韵。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲(lian)花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地(di)说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
麟的尖角呵(he),仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来(lai)又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
⑹无情:无动于衷。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
8、系:关押