译文
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单(dan)一人客居在万里之外的成都江边。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出(chu)来,
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
庭院在秋日雨雾(wu)笼罩下更加萧条,窗前稀疏(shu)的竹叶上时有水珠滴落。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才(cai)是我返回故乡的日期呢?
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐(tong)树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
注释
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
(41)质:典当,抵押。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
石公:作者的号。
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。