译文
连禾黍都不能收获你吃什么？就是想成为忠臣保卫国家都无(wu)法实现啊！
早上敲过豪富的(de)门(men)，晚上追随肥马沾满灰(hui)尘。
杂聚申椒菌桂似的人物，岂止联系优秀的茝和蕙。
万历（明神宗年号）年间，钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上，寄存在客店中，去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅，店主抵赖，说：“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服，到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅，共计四只，各给它们一张纸，笔、砚，分在四个地方，让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间，派人问鹅写完供状没有？差役回答说：“没有。”又过了一顿饭的时间，到堂下看看，说：“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说：“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪，钱若赓说：“乡下人的鹅吃野草，粪便的颜色是青色的；店主的鹅吃谷物粮食，粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
共诉相思，柔情似水，短暂的相会如梦如幻，分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫；雄雌相随飞翔在原始森林之间。
所谓的寒门，清正廉洁的人更是品德败坏，道德低下如污泥一样令人厌恶。
春天的云彩像兽又像禽，在日照风吹下变浅又变深。
我家注在西秦，开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁，翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔，声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
庭院背阴处尚有残雪堆积，透过帘幕，也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬，不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖，却不知道春光到来了谁家的亭阁？我对你相思若渴，梦中迷离隐约相见，无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时，更加凄然伤心，只见满树幽香，地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦，何况在古道上策马。都在羁旅天涯，只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上，诉说自己空度年华。如今处处长满芳草，纵然登上高楼眺望，也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况，（人生）还能经受几度春风，几番飞红落花。
（和桂花相比）梅花一定妒嫉，菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首，天经地义。可憾屈原对桂花不太了解，太没有情意了。不然，他在《离骚》中赞美那么多花，为什么没有提到桂花呢？
腰间插满蓬蒿做成的短箭，再也不怕猛(meng)(meng)虎来咬牛犊。
憎恨赤诚之士的美德啊，喜欢那些人伪装的慷慨。
“赌具有饰玉筹码象牙棋，用来玩六簙棋游戏。
注释
（7）转烛：烛火随风转动，比喻世事变化无常。
阴精：《史记·天官书》：“月者，天地之阴，金之精也。”阴精也指月。
扶病：带病。
94、时：当时。损：腐败。因：于是。
80、振声激扬，伺者因此觉知：激扬，这里指声音响亮。伺者，守候观察候风地动仪的人。
⑵须惜：珍惜。
（17）际天：接近天际。