译文
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面(mian)八方隐隐传来。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根(gen)上。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
我是古帝高阳氏的子(zi)孙,我已去世的父亲字伯庸。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处(chu)先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实(shi)如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
我默(mo)默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
63、醽醁(líng lù):美酒名。
(8)凝脂:形容皮肤白嫩滋润,犹如凝固的脂肪。《诗经·卫风·硕人》语“肤如凝脂”。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
(6)利之:使之有利。