译文
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
茂密(mi)的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌(wu)儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻(wen)。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
四条蛇追随在左右(you),得到了龙的雨露滋养。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
多谢老天爷的扶持帮助,
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水(shui)边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠(zhui)落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
注释
得:使
逆旅主人:旅店主人。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
日中:正午。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。