译文
蒙蒙细雨中,即将远行的(de)画船栓在岸边的垂杨柳上。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走(zou)。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
告急的军使跃马扬鞭(bian),飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫(man)长的路(lu)程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却(que)只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽(feng)烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
注释
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
理:道理。
挂席:挂风帆。
17.见:谒见,拜见。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
井邑:城乡。