译文
天色阴沉,月亮隐(yin)在(zai)海天的那边。
黄河从(cong)西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女(nv)子想(xiang)起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪(lei)都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
注释
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
74.恣所便:随您的便,任你所为。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
⑺《梁书》:滕昙恭母杨氏患热,思食寒瓜。《本草》:陶弘景言:永嘉有寒瓜甚大,可藏至春。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。