译文
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
愿与为友携(xie)手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
其(qi)一
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑(bei)带约束一样。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火(huo)日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲(qin)自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角(jiao)声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射(she)杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
魂啊回来吧!
注释
(29)徒处:白白地等待。
42.修门:郢都城南三门之一。
苍:苍鹰。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。