译文
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
满城灯火荡漾着一片春烟,
舍弃你安乐的(de)住处,遇上凶险实在很糟。
这节令风物有哪一点使人不称心(xin)?可不知怎的,我(wo)面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
杨柳青青江水宽又平,听(ting)见情郎江上踏歌(ge)声。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰(lan)花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵(mian)绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
注释
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
⑷直恁般:就这样。
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。