译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的(de)绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼(tuo)褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱(ai)怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
每年端午节(jie)都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白(bai)得如秋天的明月。
可是贼心难料,致使官军溃败。
安贫乐(le)俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
注释
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
膜:这里指皮肉。
150、姱(kuā)节:美好的节操。
新年:指农历正月初一。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
(40)绝:超过。