译文
昨夜(ye)和人相约,时间缓缓流淌,已经深(shen)夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
我孤身(shen)在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒(bao)城里传来公鸡报晓之声。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
官居高(gao)位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而(er)狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
注释
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
⒂独出:一说应作“独去”。
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
34.相:互相,此指代“我”
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
(24)《春秋公羊传》:即《公羊传》,为解释《春秋》的三传之一(另二传是《春秋左氏传》和《春秋谷梁传》)。旧题战国时齐人、子夏弟子公羊高作,一说是他的玄孙公羊寿作。